- буквальний переклад
- literal translation
Українсько-англійський юридичний словник.
Українсько-англійський юридичний словник.
підрядковий — а, е. 1) Розташований під рядками тексту або внизу сторінки. 2) Зроблений слово в слово (про переклад); буквальний … Український тлумачний словник
текстуальний — а, е. 1) Те саме, що текстовий 1). 2) Який точно відтворює певний текст; дослівний, буквальний, ідентичний з текстом. Текстуальний переклад … Український тлумачний словник
дослівний — (який достоту відповідає першоджерелу), буквальний, достотний, автентичний, текстуальний, літеральний, абсолютно точний; підрядковий (про переклад) … Словник синонімів української мови